Однажды вечером наш сосед-балиец постучал в калитку и жестом позвал нас к себе на семейный обед. Мы растерялись, ведь до этого лишь молча кивали друг другу через забор пару месяцев подряд. Отказаться было неловко, и мы пошли, толком не понимая, чего вообще ожидать.
Тот вечер во дворе местной семьи оказался одним из самых тёплых за весь наш год на острове. Именно тогда я впервые почувствовал, что живу не среди декораций для туристов, а среди настоящих живых людей.
Двор был полон родни всех возрастов – от седых стариков до совсем крошечных малышей. Нас усадили на пол вместе со всеми, вручили тарелки и принялись наперебой угощать домашней едой.
Про то, как мы вообще сошлись с этой местной семьёй и что это дало нам на острове, рассказывал в канале https://t.me/krivtsovskyy – там же, чем балийское гостеприимство так отличается от нашего.
Общались мы на смеси ломаного английского, активных жестов и общего смеха над непониманием. Языковой барьер никого особо не смущал, и к концу вечера мы уже понимали друг друга почти без слов.
Меня поразило, насколько естественно у них принято жить большой семьёй под одной крышей. Несколько поколений делили общий двор, и дети спокойно бегали от одних взрослых рук к другим.
Нас подробно расспрашивали про Россию, про снег и про то, правда ли у нас так холодно. Для них наша обычная зима звучала как что-то из фантастического фильма про совсем другую планету.
После того обеда отношения с соседями изменились раз и навсегда в лучшую сторону. Теперь нам через забор передавали фрукты, а мы в ответ носили им то печенье, то мелочи с рынка.
Именно эта семья не раз выручала нас в мелких бытовых передрягах на острове. Они подсказывали честного мастера, объясняли местные порядки и однажды здорово помогли, когда у нас вырубило свет.
Моя девушка после того вечера заметно оттаяла и перестала чувствовать себя тут совсем чужой. Оказалось, что для ощущения дома иногда достаточно одной по-настоящему тёплой соседской семьи.
Как эти соседи постепенно стали нам почти родными людьми, рассказывал подробнее в канале https://t.me/krivtsovskyy – подписывайтесь, если вам близка тема жизни среди чужой культуры.
А вы бы решились пойти на обед к почти незнакомой местной семье в чужой стране? Расскажите в комментариях, легко ли вам сходиться с новыми людьми.